Російсько-циганський розмовник - Arzamas
Російська та радянська класика в перекладах циганською мовою... «Дай мені десять карбованців, хай житимуть твої діти!»)... Вона і танцює, і співає добре.
ПерейтиЦиганський словник - malyutka_e
Все йде добре! - Са авЕла мишто! Як тебе звати? - Сир тут кхарен? Мене звуть… – ман кхарен… У тебе гарне ім'я – тюте...
ПерейтиЦиганський словник-розмовник - Одеса-1824
Так. Хей. Ні. На. Добридень! Лаше дес! Як живеш? Сар траїсту? Добре! Прекрасно! (Погано). Нічого! Шукар! (Най мишто\най шукар). Будь здоровий і щасливий,...
ПерейтиЦиганський словник розмовник
Циганська мова словник (романо ракіребе). …У світлі того, що у селищі проживає майже 1300 циган, буде актуальним цигансько-російський… Все йде добре!
ПерейтиЦиганський словник!!!Для любителів цього приголомшливого...
Циганський словник!... Ніщо! Шукар! (Шукір!) Барвалес! -Добре! Прекрасно! Багато! Ніхто! Нане шукач! -Погано! Неважливо....Як буде-я з тобою.
ПерейтиЦиганський словник. *** ЦИГАНІ *** Русская Рома...
Добре! Прекрасно! Багато! Нічого! Шукар! (Шукір!) Барвалес!... Циганський – ромАно... ДОБРАТИ, ВИПРАВИТИ, НЕПРАВИЛЬНЕ ПРИБРАТИ І ВСЕ БУДЕ ОК!
ПерейтиРосійсько циганський розмовник. Циганський словник - ik-ptz.ru
Циганський словник. АВАРІЮ З ІНЕТОМ ЛІКВІДУВАЛИ І ЦЕ ДОБРЕ. Хочу сьогодні написати кілька висловів циганською мовою,...
ПерейтиРосійсько-циганський розмовник - Статьи - Не моя творчість
Мені погано (мені добре) - манге нашука (манге шукАр)... у тебе циганські очі - туте романе ЯКХА... як прийде! як буде-сир явела
ПерейтиПереклад циганської мови
СловоВласькийКишинівськийКримськийКелдерарськийЛоварськийПівніч.‑УкраїнськаБілийПарноПарноПарноПарноПарноПарноБлизькоПашеПашеПашеПашеПашеПашеВеликийБароБароБароБароБароБароПоказати ще 97 рядків
ПерейтиЦиганська мова. – Шашкова Катерина.
Циганська мова (романо ракіребе). Привітання... Мені погано (мені добре) - манге нашука (манге шукАр)... Буде, досить - авела
ПерейтиТоваришу ,вивчай циганську мову а не "мову" ,бо за...
Добре! Прекрасно! Багато! 1. Ніщо! Шукар! (Шукір!) Барвалес! [miSto Sukar / Sukir farbales] 2. MiSto! Sukar!
ПерейтиКультура циган - Вікіпедія
Важливі для циганської культури філософські терміни [ред. Незважаючи на мало розвинену письмову культуру, у циганів добре розвинена філософія.
ПерейтиЕромінчела - Вікіпедія
Еромінчела (баск. Erromintxela, erominˈtʃela) — назва як субкультурної групи циган,... Предки еромінчела, які говорили на келдерарському діалекті циганської мови,...
ПерейтиЦиганський гіпноз: як це працює і як уберегти себе від...
Так, це буде лише одна людина із сотні, але цього цілком достатньо. Цигани не тільки спритні фокусники, а й тонкі психологи. Вони вміють знаходити підхід до...
ПерейтиМи живемо поряд з циганами, але майже нічого не...
При цьому з дитинства дружить із багатьма циганськими сім'ями.... за зв'язок з "гаджо", нециганкою, швидше за все, і розгляду не буде.
ПерейтиЦиганські прислів'я - Вікіцитатник
Буде й у нашому наметі свято. Був би мед солодким, якби бджоли не кусалися. Були б сережки, а вуха знайдуться. Було в цигана дві ноги, Бог йому чотири додав.
ПерейтиЦИГАНСЬКА МОВА В РОСІЇ - Інститут...
здавалося б добре вивченим діалектом російських циган. Тим не... буде зрозуміло і в тому випадку, коли початковий а-буде проголошено коротко).
ПерейтиЦиганське селище на ВІЗі в Єкатеринбурзі знесуть,як...
У мерії Єкатеринбурга кореспонденту E1.RU пояснили, що викуп приватних будинків займатимуться забудовники, коли їх визначать. Уповноважений...
Перейти